Lá fora a primeira neve está a cair e
o vento acariciava as folhas dos pinheiros.
Dentro do chalé um bom vinho tinto
misturado com as notas de uma bela música jazz.
Tu e eu abraçamo-nos num sofá velho
e em torno de nós o aroma de uma lareira crepitante,
o fumo branco de um incenso precioso
e o aroma quente da resina de pinheiro.